Sinopse

Diego e amigos passam o verão no acampamento de Pompilio Calderón, um explorador excêntrico, e encontram um medalhão que pertencia a Pola, a avó de Diego. Enquanto seguem na peugada de Pola, irão vivenciar aventuras incríveis numa dimensão paralela enquanto tentam salvar o mundo de uma catástrofe.